Fermo in piedi, in silenzio. Gli alberi davanti a te, i cespugli a fianco
non sono spersi. Dovunque tu sia si chiama «qui»;
devi trattarlo come uno straniero potente,
devi chiedere il permesso di conoscerlo e di lasciarti conoscere.
Il bosco respira. Ascolta. Dà risposte:
« Ho creato questo luogo intorno a te,
se te ne vai puoi tornarci anche solo dicendo 'qui'».
Non ci sono due rami uguali per il corvo;
per lo scricciolo, non ci son due rami uguali.
Se ti perdi quel che fa per te un albero o un cespuglio
di certo ti sei perso.
Fermo in piedi, in silenzio. Il bosco
sa dove sei. Devi lasciare che ti trovi.
