Vigilanza (Solange Claustres)

Una poesia di Solange Claustres, psicanalista che fu allieva di G.I. Gurdjieff tra il 1941 e il 1949.

Una vigilanza che genera lucidità acuta,
un discernimento che permette di distinguere
i sottili movimenti interni.

Che l'ascolto cessi di spiare i rumori di fuori,
e l'ascolto interiore si sviluppi.

Che lo sguardo cessi di vedere l'esteriore,
e lo sguardo interiore potrà svilupparsi.

Che si faccia il silenzio interiore di associazioni di pensieri,
di emozioni, di sensazioni,

e appaia una qualità più sottile di percezione di pensiero,
di sentimento e di sensazione.