Non basta aprire la finestra (Fernando Pessoa)
la meditazione come via
vipassana e zazen




 

home

presentazione

meditare

le lezioni

buddhismo

zen

gli esercizi

testi

bibliografia

insegnante

dizionario zen

stampa

cerca nel sito

email

seminari

newsletter


 

 


Non basta aprire la finestra (Fernando Pessoa)


Non basta aprire la finestra
per vedere la campagna e il fiume.

Non basta non essere ciechi
per vedere gli alberi e i fiori.

Bisogna anche non aver nessuna filosofia.
Con la filosofia non vi sono alberi:
vi sono solo idee.

Vi soltanto ognuno di noi,
simile ad una spelonca.

C solo una finestra chiusa
e tutto il mondo fuori;
e un sogno di ci che potrebbe esser visto

se la finestra si aprisse,
che mai quello che si vede
quando la finestra si apre.