La grotta opalescente di sogno (Katherine Mansfield)

In una grotta opalescente di sogno
trovai una fata: fragili erano le sue ali,
più di petali e fiocchi di neve.
Non era impaurita, ma stava in bilico sul mio dito:
poi iniziò a camminarmi delicata sulla mano.
Chiusi le palme delle mani
e la feci mia prigioniera;
la portai fuori dalla grotta opalescente,
e aprii finalmente le mani.
Prima divenne un soffione,
poi una pagliuzza in un raggio di sole,
e infine... sparì nel nulla.
Vuota è ora la mia grotta opalescente di sogno.